Sign in
Luke 23:33 — King James Version← Study notes

And when they were come to the place, which is called Calvary, there they crucified him, and the malefactors, one on the right hand, and the other on the left.


Luke 23:33Greek Interlinear

Greek · Luke 23:3323 words
καὶkaiand / also
ὅτεhoteafter (that), as soon as, that
ἦλθονēlthoncome / go
ἐπὶepiabout (the times), above, after
τὸνtonthe
τόπονtoponcoast, licence, place
τὸνtonthe
καλούμενονkaloumenonbid, call (forth), (whose
ΚρανίονKranionCalvary, skull
ἐκεῖekeithere, thither(-ward), (to) yonder (place)
ἐσταύρωσανestaurōsancrucify
αὐτὸνautonhe / she / it / same
καὶkaiand / also
τοὺςtousthe
κακούργουςkakourgousevil-doer, malefactor
ὃνhonwho / which
μὲνmeneven, indeed, so
ἐκekfrom / out of
δεξιῶνdexiōnright (hand, side)
ὃνhonwho / which
δὲdeand / but
ἐξexfrom / out of
ἀριστερῶνaristerōnleft (hand)
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

καὶkaiand / also
ὅτεhoteafter (that), as soon as, that
ἦλθονēlthoncome / go
ἐπὶepiabout (the times), above, after
τὸνtonthe
τόπονtoponcoast, licence, place
τὸνtonthe
καλούμενονkaloumenonbid, call (forth), (whose
ΚρανίονKranionCalvary, skull
ἐκεῖekeithere, thither(-ward), (to) yonder (place)
ἐσταύρωσανestaurōsancrucify
αὐτὸνautonhe / she / it / same
καὶkaiand / also
τοὺςtousthe
κακούργουςkakourgousevil-doer, malefactor
ὃνhonwho / which
μὲνmeneven, indeed, so
ἐκekfrom / out of
δεξιῶνdexiōnright (hand, side)
ὃνhonwho / which
δὲdeand / but
ἐξexfrom / out of
ἀριστερῶνaristerōnleft (hand)

Explore community notes on Luke 23:33

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →