Sign in
Luke 23:25 — King James Version← Study notes

And he released unto them him that for sedition and murder was cast into prison, whom they had desired; but he delivered Jesus to their will.


Luke 23:25Greek Interlinear

Greek · Luke 23:2519 words
ἀπέλυσενapelysen(let) depart, dismiss, divorce
δὲdeand / but
τὸνtonthe
διὰdiathrough / because of
στάσινstasindissension, insurrection, uproar
καὶkaiand / also
φόνονphononmurder, + be slain with, slaughter
βεβλημένονbeblēmenonarise, cast (out), lay
εἰςeisinto / to
φυλακὴνphylakēncage, hold, (im-)prison(-ment)
ὃνhonwho / which
ᾐτοῦντοētountoask, beg, call for
τὸνtonthe
δὲdeand / but
ἸησοῦνIēsounJesus
παρέδωκενparedōkenbetray, bring forth, cast
τῷthe
θελήματιthelēmatidesire, pleasure, will
αὐτῶνautōnhe / she / it / same
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ἀπέλυσενapelysen(let) depart, dismiss, divorce
δὲdeand / but
τὸνtonthe
διὰdiathrough / because of
στάσινstasindissension, insurrection, uproar
καὶkaiand / also
φόνονphononmurder, + be slain with, slaughter
βεβλημένονbeblēmenonarise, cast (out), lay
εἰςeisinto / to
φυλακὴνphylakēncage, hold, (im-)prison(-ment)
ὃνhonwho / which
ᾐτοῦντοētountoask, beg, call for
τὸνtonthe
δὲdeand / but
ἸησοῦνIēsounJesus
παρέδωκενparedōkenbetray, bring forth, cast
τῷthe
θελήματιthelēmatidesire, pleasure, will
αὐτῶνautōnhe / she / it / same

Explore community notes on Luke 23:25

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →