Sign in
Luke 23:22 — King James Version← Study notes

And he said unto them the third time, Why, what evil hath he done? I have found no cause of death in him: I will therefore chastise him, and let him go.


Luke 23:22Greek Interlinear

Greek · Luke 23:2221 words
hothe
δὲdeand / but
τρίτονtritonthird(-ly)
εἶπενeipensay
πρὸςprosto / toward
αὐτούςautoushe / she / it / same
ΤίTia (kind of), any (man, thing
γὰρgarfor
κακὸνkakonbad, evil, harm
ἐποίησενepoiēsenabide, + agree, appoint
οὗτοςhoutoshe (it was that), hereof, it
οὐδὲνoudenno one
αἴτιονaitionauthor
θανάτουthanatou(be…) death
εὗρονheuronfind, get, obtain
ἐνenabout, after, against
αὐτῷautōhe / she / it / same
παιδεύσαςpaideusaschasten(-ise), instruct, learn
οὖνounand (so, truly), but
αὐτὸνautonhe / she / it / same
ἀπολύσωapolysō(let) depart, dismiss, divorce
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

hothe
δὲdeand / but
τρίτονtritonthird(-ly)
εἶπενeipensay
πρὸςprosto / toward
αὐτούςautoushe / she / it / same
ΤίTia (kind of), any (man, thing
γὰρgarfor
κακὸνkakonbad, evil, harm
ἐποίησενepoiēsenabide, + agree, appoint
οὗτοςhoutoshe (it was that), hereof, it
οὐδὲνoudenno one
αἴτιονaitionauthor
θανάτουthanatou(be…) death
εὗρονheuronfind, get, obtain
ἐνenabout, after, against
αὐτῷautōhe / she / it / same
παιδεύσαςpaideusaschasten(-ise), instruct, learn
οὖνounand (so, truly), but
αὐτὸνautonhe / she / it / same
ἀπολύσωapolysō(let) depart, dismiss, divorce

Explore community notes on Luke 23:22

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →