Sign in
Luke 23:14 — King James Version← Study notes

Said unto them, Ye have brought this man unto me, as one that perverteth the people: and, behold, I, having examined him before you, have found no fault in this man touching those things whereof ye accuse him:


Luke 23:14Greek Interlinear

Greek · Luke 23:1429 words
εἶπενeipensay
πρὸςprosto / toward
αὐτούςautoushe / she / it / same
ΠροσηνέγκατέProsēnenkatebring (to, unto), deal with
μοιmoiI
τὸνtonthe
ἄνθρωπονanthrōponman / human being
τοῦτονtoutonhe (it was that), hereof, it
ὡςhōsabout, after (that), (according) as (it ha…
ἀποστρέφονταapostrephontabring again, pervert, turn away (from)
τὸνtonthe
λαόνlaonpeople
καὶkaiand / also
ἰδοὺidoubehold
ἐγὼegōI
ἐνώπιονenōpionbefore, in the presence (sight) of, to
ὑμῶνhymōnyou
ἀνακρίναςanakrinasask, question, discern
οὐθὲνouthenno one
εὗρονheuronfind, get, obtain
ἐνenabout, after, against
τῷthe
ἀνθρώπῳanthrōpōman / human being
τούτῳtoutōhe (it was that), hereof, it
αἴτιονaitionauthor
ὧνhōnwho / which
κατηγορεῖτεkatēgoreiteaccuse, object
κατ’kat’about, according as (to), after
αὐτοῦautouhe / she / it / same
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

εἶπενeipensay
πρὸςprosto / toward
αὐτούςautoushe / she / it / same
ΠροσηνέγκατέProsēnenkatebring (to, unto), deal with
μοιmoiI
τὸνtonthe
ἄνθρωπονanthrōponman / human being
τοῦτονtoutonhe (it was that), hereof, it
ὡςhōsabout, after (that), (according) as (it ha…
ἀποστρέφονταapostrephontabring again, pervert, turn away (from)
τὸνtonthe
λαόνlaonpeople
καὶkaiand / also
ἰδοὺidoubehold
ἐγὼegōI
ἐνώπιονenōpionbefore, in the presence (sight) of, to
ὑμῶνhymōnyou
ἀνακρίναςanakrinasask, question, discern
οὐθὲνouthenno one
εὗρονheuronfind, get, obtain
ἐνenabout, after, against
τῷthe
ἀνθρώπῳanthrōpōman / human being
τούτῳtoutōhe (it was that), hereof, it
αἴτιονaitionauthor
ὧνhōnwho / which
κατηγορεῖτεkatēgoreiteaccuse, object
κατ’kat’about, according as (to), after
αὐτοῦautouhe / she / it / same

Explore community notes on Luke 23:14

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →