Sign in
Luke 22:46 — King James Version← Study notes

And said unto them, Why sleep ye? rise and pray, lest ye enter into temptation.


Luke 22:46Greek Interlinear

Greek · Luke 22:4612 words
GreekMeaning
καὶkai
andwordG2532
εἶπενeipen
He saidverbG3004
αὐτοῖςautois
to thempronounG846
ΤίTi
WhypronounG5100
καθεύδετεkatheudete
are you sleeping?verbG2518
ἀναστάντεςanastantes
Having risen upverbG450
προσεύχεσθεproseuchesthe
do prayverbG4336
ἵναhina
thatwordG2443
μὴ
notadverbG3361
εἰσέλθητεeiselthēte
you may enterverbG1525
εἰςeis
intoprepositionG1519
πειρασμόνpeirasmon
temptationnounG3986
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Church Fathers on Luke 22:46

To make known to us the power of prayer that we may exercise it in adversity, our Lord when praying is comforted by an Angel.

Theophylact · 11th century

In another place we read that Angels came and ministered to Him. In testimony then of each nature, Angels are said both to have ministered to Him and comforted Him. For the Creator needed not the protection of His creature, but being made man as for our sakes He is sad, so for our sakes He is comforted.

Bede · 8th century

And because not in appearance but in reality He took upon Himself our flesh, in order to confirm the truth of the dispensation He submits to bear human suffering; for it follows, And being in an agony he prayed more earnestly.

Chrysostom · 4th century
Read all 14 entries in the readerCatena Aurea · St. Thomas Aquinas, tr. J. H. Newman · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!