Sign in
Luke 22:36 — King James Version← Study notes

Then said he unto them, But now, he that hath a purse, let him take it, and likewise his scrip: and he that hath no sword, let him sell his garment, and buy one.


Luke 22:36Greek Interlinear

Greek · Luke 22:3623 words
εἶπενeipensay
δὲdeand / but
αὐτοῖςautoishe / she / it / same
ἈλλὰAllaand, but (even), howbeit
νῦνnynhenceforth, + hereafter, of late
hothe
ἔχωνechōnhave
βαλλάντιονballantion
ἀράτωaratōtake up
ὁμοίωςhomoiōslikewise, so
καὶkaiand / also
πήρανpēranscrip
καὶkaiand / also
hothe
μὴnot
ἔχωνechōnhave
πωλησάτωpōlēsatōsell, whatever is sold
τὸtothe
ἱμάτιονhimationapparel, cloke, clothes
αὐτοῦautouhe / she / it / same
καὶkaiand / also
ἀγορασάτωagorasatōbuy, redeem
μάχαιρανmachairansword
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

εἶπενeipensay
δὲdeand / but
αὐτοῖςautoishe / she / it / same
ἈλλὰAllaand, but (even), howbeit
νῦνnynhenceforth, + hereafter, of late
hothe
ἔχωνechōnhave
βαλλάντιονballantion
ἀράτωaratōtake up
ὁμοίωςhomoiōslikewise, so
καὶkaiand / also
πήρανpēranscrip
καὶkaiand / also
hothe
μὴnot
ἔχωνechōnhave
πωλησάτωpōlēsatōsell, whatever is sold
τὸtothe
ἱμάτιονhimationapparel, cloke, clothes
αὐτοῦautouhe / she / it / same
καὶkaiand / also
ἀγορασάτωagorasatōbuy, redeem
μάχαιρανmachairansword

Explore community notes on Luke 22:36

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →