Sign in
Luke 22:34 — King James Version← Study notes

And he said, I tell thee, Peter, the cock shall not crow this day, before that thou shalt thrice deny that thou knowest me.


Luke 22:34Greek Interlinear

Greek · Luke 22:3415 words
hothe
δὲdeand / but
εἶπενeipensay
ΛέγωLegōsay
σοιsoiyou
ΠέτρεPetrePeter, rock
οὐounot
φωνήσειphōnēseicall (for), crow, cry
σήμερονsēmeronthis (to-)day
ἀλέκτωρalektōrcock
ἕωςheōseven (until, unto), (as) far (as)
τρίςtristhree times, thrice
μεmeI
ἀπαρνήσῃaparnēsēdeny
εἰδέναιeidenai
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

hothe
δὲdeand / but
εἶπενeipensay
ΛέγωLegōsay
σοιsoiyou
ΠέτρεPetrePeter, rock
οὐounot
φωνήσειphōnēseicall (for), crow, cry
σήμερονsēmeronthis (to-)day
ἀλέκτωρalektōrcock
ἕωςheōseven (until, unto), (as) far (as)
τρίςtristhree times, thrice
μεmeI
ἀπαρνήσῃaparnēsēdeny
εἰδέναιeidenai

Explore community notes on Luke 22:34

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →