Sign in
Luke 22:30 — King James Version← Study notes

That ye may eat and drink at my table in my kingdom, and sit on thrones judging the twelve tribes of Israel.


Luke 22:30Greek Interlinear

Greek · Luke 22:3022 words
GreekMeaning
ἵναhina
so thatwordG2443
ἔσθητεesthēte
you may eatverbG2068
καὶkai
andwordG2532
πίνητεpinēte
may drinkverbG4095
ἐπὶepi
atprepositionG1909
τῆςtēs
thearticleG3588
τραπέζηςtrapezēs
tablenounG5132
μουmou
IpronounG1473
ἐνen
inprepositionG1722
τῇ
thearticleG3588
βασιλείᾳbasileia
kingdomnounG932
μουmou
IpronounG1473
καὶkai
andwordG2532
καθήσεσθεkathēsesthe
dwell, sit (by, down)verbG2521
ἐπὶepi
onprepositionG1909
θρόνωνthronōn
thronesnounG2362
τὰςtas
thearticleG3588
δώδεκαdōdeka
twelveadjectiveG1427
φυλὰςphylas
tribesnounG5443
κρίνοντεςkrinontes
judgingverbG2919
τοῦtou
thearticleG3588
ἸσραήλIsraēl
of IsraelnounG2474
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Church Fathers on Luke 22:30

As the Lord had denounced woe to the traitor, so on the other hand to the rest of the disciples He promises blessings, saying, You are they which have continued with me, &c.

Theophylact · 11th century

For not the first effort of patience, but long-continued perseverance, is rewarded with the glory of the heavenly kingdom for perseverance, (which is called constancy or fortitude of mind,) is, so to say, the pillar and prop of all virtues. The Son of God then conducts those who abide with Him in His temptations to the everlasting kingdom. For if we have been planted together in the likeness of his death, we shall be also in the likeness of his resurrection. Hence it follows,…

Bede · 8th century

The kingdom of God is not of this world. But it is not equality with God, but likeness to Him, to which man must aspire. For Christ alone is the full image of God, on account of the unity of His Father’s glory expressed in Him. But the righteous man is after the image of God, if for the sake of imitating the likeness of the Divine conversation, He through the knowledge of God despises the world. Therefore also we eat the Body and Blood of Christ, that we may be partakers of…

Ambrose · 4th century
Read all 11 entries in the readerCatena Aurea · St. Thomas Aquinas, tr. J. H. Newman · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!