Sign in
Luke 22:15 — King James Version← Study notes

And he said unto them, With desire I have desired to eat this passover with you before I suffer:


Luke 22:15Greek Interlinear

Greek · Luke 22:1516 words
καὶkaiand / also
εἶπενeipensay
πρὸςprosto / toward
αὐτούςautoushe / she / it / same
ἘπιθυμίᾳEpithymiaconcupiscence, desire, lust (after)
ἐπεθύμησαepethymēsacovet, desire, would fain
τοῦτοtoutohe (it was that), hereof, it
τὸtothe
πάσχαpaschaEaster, Passover
φαγεῖνphageindevour, eat, live
μεθ’meth’after(-ward), he again, against
ὑμῶνhymōnyou
πρὸproabove, ago, before
τοῦtouthe
μεmeI
παθεῖνpatheinfeel, passion, suffer
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

καὶkaiand / also
εἶπενeipensay
πρὸςprosto / toward
αὐτούςautoushe / she / it / same
ἘπιθυμίᾳEpithymiaconcupiscence, desire, lust (after)
ἐπεθύμησαepethymēsacovet, desire, would fain
τοῦτοtoutohe (it was that), hereof, it
τὸtothe
πάσχαpaschaEaster, Passover
φαγεῖνphageindevour, eat, live
μεθ’meth’after(-ward), he again, against
ὑμῶνhymōnyou
πρὸproabove, ago, before
τοῦtouthe
μεmeI
παθεῖνpatheinfeel, passion, suffer

Explore community notes on Luke 22:15

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →