Sign in
Luke 21:36 — King James Version← Study notes

Watch ye therefore, and pray always, that ye may be accounted worthy to escape all these things that shall come to pass, and to stand before the Son of man.


Luke 21:36Greek Interlinear

Greek · Luke 21:3621 words
ἀγρυπνεῖτεagrypneitewatch
δὲdeand / but
ἐνenabout, after, against
παντὶpantiall / every
καιρῷkairōopportunity, (convenient, due) season
δεόμενοιdeomenoibeseech, pray (to), make request
ἵναhinaso that / in order that
κατισχύσητεkatischysēteprevail (against)
ἐκφυγεῖνekphygeinescape, flee
ταῦταtautahe (it was that), hereof, it
πάνταpantaall / every
τὰtathe
μέλλονταmellontaabout, after that, be (almost)
γίνεσθαιginesthaiarise, be assembled, be(-come
καὶkaiand / also
σταθῆναιstathēnaiabide, appoint, bring
ἔμπροσθενemprosthenagainst, at, before
τοῦtouthe
υἱοῦhyiouson
τοῦtouthe
ἀνθρώπουanthrōpouman / human being
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ἀγρυπνεῖτεagrypneitewatch
δὲdeand / but
ἐνenabout, after, against
παντὶpantiall / every
καιρῷkairōopportunity, (convenient, due) season
δεόμενοιdeomenoibeseech, pray (to), make request
ἵναhinaso that / in order that
κατισχύσητεkatischysēteprevail (against)
ἐκφυγεῖνekphygeinescape, flee
ταῦταtautahe (it was that), hereof, it
πάνταpantaall / every
τὰtathe
μέλλονταmellontaabout, after that, be (almost)
γίνεσθαιginesthaiarise, be assembled, be(-come
καὶkaiand / also
σταθῆναιstathēnaiabide, appoint, bring
ἔμπροσθενemprosthenagainst, at, before
τοῦtouthe
υἱοῦhyiouson
τοῦtouthe
ἀνθρώπουanthrōpouman / human being

Explore community notes on Luke 21:36

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →