Sign in
Luke 21:31 — King James Version← Study notes

So likewise ye, when ye see these things come to pass, know ye that the kingdom of God is nigh at hand.


Luke 21:31Greek Interlinear

Greek · Luke 21:3115 words
GreekMeaning
οὕτωςhoutōs
SoadverbG3779
καὶkai
alsoadverbG2532
ὑμεῖςhymeis
you yourselvespronounG4771
ὅτανhotan
whenwordG3752
ἴδητεidēte
you may seeverbG3708
ταῦταtauta
these thingsdemonstrativeG3778
γινόμεναginomena
coming to passverbG1096
γινώσκετεginōskete
do knowverbG1097
ὅτιhoti
thatwordG3754
ἐγγύςengys
nearadverbG1451
ἐστινestin
isverbG1510
thearticleG3588
βασιλείαbasileia
kingdomnounG932
τοῦtou
thearticleG3588
θεοῦtheou
of GodnounG2316
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Church Fathers on Luke 21:31

Having in what has gone before spoken against the reprobate, He now turns His words to the consolation of the elect; for it is added, When these things begin to be, look up, and lift up your heads, for your redemption draws nigh; as if he says, When the buffetings of the world multiply, lift up your heads, that is, rejoice your hearts, for when the world closes whose friends you are not, the redemption is near which you seek. For in holy Scripture the head is often put for…

Gregory the Great · 6th century

Or else, To those that have passed through the body and bodily things, shall be present spiritual and heavenly bodies: that is, they will have no more to pass the kingdom of the world, and then to those that are worthy shall be given the promises of salvation. For having received the promises of God which we look for, we who before were crooked shall be made upright, and we shall lift up our heads who were before bent low; because the redemption which we hoped for is at hand;…

Eusebius of Caesarea · 4th century

That is, perfect liberty of body and soul. For as the first coming of our Lord was for the restoration of our souls, so will the second be manifested to the restoration of our bodies.

Theophylact · 11th century
Read all 15 entries in the readerCatena Aurea · St. Thomas Aquinas, tr. J. H. Newman · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!