Sign in
Luke 21:30 — King James Version← Study notes

When they now shoot forth, ye see and know of your own selves that summer is now nigh at hand.


Luke 21:30Greek Interlinear

Greek · Luke 21:3013 words
ὅτανhotanas long (soon) as, that, + till
προβάλωσινprobalōsinput forward, shoot forth
ἤδηēdēalready, (even) now (already), by this time
βλέποντεςblepontesbehold, beware, lie
ἀφ’aph’from
ἑαυτῶνheautōnalone, her (own, -self)
γινώσκετεginōsketeallow, be aware (of), feel
ὅτιhotithat / because
ἤδηēdēalready, (even) now (already), by this time
ἐγγὺςengysfrom, at hand, near
τὸtothe
θέροςtherossummer
ἐστίνestinam, have been, is I
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ὅτανhotanas long (soon) as, that, + till
προβάλωσινprobalōsinput forward, shoot forth
ἤδηēdēalready, (even) now (already), by this time
βλέποντεςblepontesbehold, beware, lie
ἀφ’aph’from
ἑαυτῶνheautōnalone, her (own, -self)
γινώσκετεginōsketeallow, be aware (of), feel
ὅτιhotithat / because
ἤδηēdēalready, (even) now (already), by this time
ἐγγὺςengysfrom, at hand, near
τὸtothe
θέροςtherossummer
ἐστίνestinam, have been, is I

Explore community notes on Luke 21:30

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →