Luke 2:6 — King James Version← Study notes
“And so it was, that, while they were there, the days were accomplished that she should be delivered.”
Luke 2:6 — Greek Interlinear
Greek · Luke 2:613 words
ἐγένετοegenetoarise, be
assembled, be(-come
δὲdeand / but
ἐνenabout, after, against
τῷtōthe
εἶναιeinaiam, have been, is I
αὐτοὺςautoushe / she / it / same
ἐκεῖekeithere, thither(-ward), (to) yonder (place)
ἐπλήσθησανeplēsthēsan
αἱhaithe
ἡμέραιhēmeraiage, + alway, (mid-)day (by day
τοῦtouthe
τεκεῖνtekeinbear, be born, bring forth
αὐτήνautēnhe / she / it / same
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Luke 2:6
Study summaries, cross-references, and discussion