Luke 2:5 — King James Version← Study notes
“To be taxed with Mary his espoused wife, being great with child.”
Luke 2:5 — Greek Interlinear
Greek · Luke 2:58 words
ἀπογράψασθαιapograpsasthaitax, write
σὺνsynwith
ΜαριὰμMariam
τῇtēthe
ἐμνηστευμένῃemnēsteumenē
αὐτῷautōhe / she / it / same
οὔσῃousēam, have been, is I
ἐγκύῳenkyōgreat
with child
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Luke 2:5
Study summaries, cross-references, and discussion