Sign in
Luke 2:35 — King James Version← Study notes

(Yea, a sword shall pierce through thy own soul also,) that the thoughts of many hearts may be revealed.


Luke 2:35Greek Interlinear

Greek · Luke 2:3515 words
καὶkaiand / also
σοῦsouyou
δὲdeand / but
αὐτῆςautēshe / she / it / same
τὴνtēnthe
ψυχὴνpsychēnsoul / life
διελεύσεταιdieleusetaicome, depart, go (about
ῥομφαίαrhomphaiasword
ὅπωςhopōsbecause, how, (so) that
ἂνanif / would
ἀποκαλυφθῶσινapokalyphthōsinreveal
ἐκekfrom / out of
πολλῶνpollōnmany / much
καρδιῶνkardiōnheart
διαλογισμοίdialogismoidispute, doubtful(-ing), imagination
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

καὶkaiand / also
σοῦsouyou
δὲdeand / but
αὐτῆςautēshe / she / it / same
τὴνtēnthe
ψυχὴνpsychēnsoul / life
διελεύσεταιdieleusetaicome, depart, go (about
ῥομφαίαrhomphaiasword
ὅπωςhopōsbecause, how, (so) that
ἂνanif / would
ἀποκαλυφθῶσινapokalyphthōsinreveal
ἐκekfrom / out of
πολλῶνpollōnmany / much
καρδιῶνkardiōnheart
διαλογισμοίdialogismoidispute, doubtful(-ing), imagination

Explore community notes on Luke 2:35

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →