Sign in
Luke 2:26 — King James Version← Study notes

And it was revealed unto him by the Holy Ghost, that he should not see death, before he had seen the Lord’s Christ.


Luke 2:26Greek Interlinear

Greek · Luke 2:2619 words
καὶkaiand / also
ἦνēnam, have been, is I
αὐτῷautōhe / she / it / same
κεχρηματισμένονkechrēmatismenonbe called, be admonished (warned) of God…
ὑπὸhypounder / by
τοῦtouthe
πνεύματοςpneumatosSpirit / spirit
τοῦtouthe
ἁγίουhagiouholy
μὴnot
ἰδεῖνideinbehold, perceive, see
θάνατονthanaton(be…) death
πρὶνprinbefore (that), ere
ēor
ἂνanif / would
ἴδῃidēbehold, perceive, see
τὸνtonthe
χριστὸνchristonChrist / Anointed
κυρίουkyriouLord
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

καὶkaiand / also
ἦνēnam, have been, is I
αὐτῷautōhe / she / it / same
κεχρηματισμένονkechrēmatismenonbe called, be admonished (warned) of God…
ὑπὸhypounder / by
τοῦtouthe
πνεύματοςpneumatosSpirit / spirit
τοῦtouthe
ἁγίουhagiouholy
μὴnot
ἰδεῖνideinbehold, perceive, see
θάνατονthanaton(be…) death
πρὶνprinbefore (that), ere
ēor
ἂνanif / would
ἴδῃidēbehold, perceive, see
τὸνtonthe
χριστὸνchristonChrist / Anointed
κυρίουkyriouLord

Explore community notes on Luke 2:26

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →