Luke 2:15 — King James Version← Study notes
“And it came to pass, as the angels were gone away from them into heaven, the shepherds said one to another, Let us now go even unto Bethlehem, and see this thing which is come to pass, which the Lord hath made known unto us.”
Luke 2:15 — Greek Interlinear
Greek · Luke 2:1532 words
ΚαὶKaiand / also
ἐγένετοegenetoarise, be
assembled, be(-come
ὡςhōsabout, after (that), (according) as (it ha…
ἀπῆλθονapēlthoncome, depart, go
(aside
ἀπ’ap’from
αὐτῶνautōnhe / she / it / same
εἰςeisinto / to
τὸνtonthe
οὐρανὸνouranonair, heaven(-ly), sky
οἱhoithe
ἄγγελοιangeloiangel, messenger
οἱhoithe
ποιμένεςpoimenesshepherd, pastor
ἐλάλουνelalounpreach, say, speak (after)
πρὸςprosto / toward
ἀλλήλουςallēlouseach other, mutual, one another
ΔιέλθωμενDielthōmencome, depart, go (about
δὴdēalso, and, doubtless
ἕωςheōseven (until, unto), (as) far
(as)
ΒηθλέεμBēthleemBethlehem
καὶkaiand / also
ἴδωμενidōmenbehold, perceive, see
τὸtothe
ῥῆμαrhēmaword / saying
τοῦτοtoutohe (it was that), hereof, it
τὸtothe
γεγονὸςgegonosarise, be
assembled, be(-come
ὃhowho / which
ὁhothe
κύριοςkyriosLord
ἐγνώρισενegnōrisencertify, declare, make known
ἡμῖνhēminI
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Luke 2:15
Study summaries, cross-references, and discussion