Sign in
Luke 19:9 — King James Version← Study notes

And Jesus said unto him, This day is salvation come to this house, forsomuch as he also is a son of Abraham.


Luke 19:9Greek Interlinear

Greek · Luke 19:919 words
GreekMeaning
εἶπενeipen
SaidverbG3004
δὲde
thenwordG1161
πρὸςpros
toprepositionG4314
αὐτὸνauton
himpronounG846
ho
thearticleG3588
ἸησοῦςIēsous
JesusnounG2424
ὅτιhoti
thatwordG3754
ΣήμερονSēmeron
TodayadverbG4594
σωτηρίαsōtēria
salvationnounG4991
τῷ
to thearticleG3588
οἴκῳoikō
housenounG3624
τούτῳtoutō
thisdemonstrativeG3778
ἐγένετοegeneto
has comeverbG1096
καθότιkathoti
becausewordG2530
καὶkai
alsoadverbG2532
αὐτὸςautos
he himselfpronounG846
υἱὸςhyios
a sonnounG5207
ἈβραάμAbraam
of AbrahamnounG11
ἐστινestin
isverbG1510
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Church Fathers on Luke 19:9

upon the one our Lord waits to show mercy, upon the other He confers the great glory of abiding in his house. The chief among the Publicans is here fitly introduced. For who will hereafter despair of himself, now that he attains to grace who gained his living by fraud. And he too moreover a rich man, that we may know that not all rich men are covetous.

Ambrose · 4th century · Zacchaeus in the sycamore, the blind man by the way side

But Zacchaeus made no delay in what he did, and so was accounted worthy of the favor of God, which gives sight to the blind, and calls them who are afar off.

Cyril of Alexandria · 5th century

The seed of salvation had begun to spring up in him, for he desired to see Jesus, having never seen Him. For if he had seen Him, he would long since have given up the Publican’s wicked life. No one that sees Jesus can remain any longer in wickedness. But there were two obstacles to his seeing Him. The multitude not so much of men as of his sins prevented him, for he was little of stature.

TITUS BOST ·
Read all 21 entries in the readerCatena Aurea · St. Thomas Aquinas, tr. J. H. Newman · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!