Sign in
Luke 19:8 — King James Version← Study notes

And Zaccheus stood, and said unto the Lord; Behold, Lord, the half of my goods I give to the poor; and if I have taken any thing from any man by false accusation, I restore him fourfold.


Luke 19:8Greek Interlinear

Greek · Luke 19:824 words
σταθεὶςstatheisabide, appoint, bring
δὲdeand / but
ΖακχαῖοςZakchaiosZacchæus
εἶπενeipensay
πρὸςprosto / toward
τὸνtonthe
κύριονkyrionLord
ἸδοὺIdoubehold
τὰtathe
ἡμίσιάhēmisiahalf
μουmouI
τῶνtōnthe
ὑπαρχόντωνhyparchontōnafter, behave, live
κύριεkyrieLord
τοῖςtoisthe
πτωχοῖςptōchoisbeggar(-ly), poor
δίδωμιdidōmigive
καὶkaiand / also
εἴeiforasmuch as, if, that
τινόςtinosa (kind of), any (man, thing
τιtia (kind of), any (man, thing
ἐσυκοφάντησαesykophantēsaaccuse falsely, take by false accusation
ἀποδίδωμιapodidōmideliver (again), give (again), (re-)pay(-m…
τετραπλοῦνtetraploun
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

σταθεὶςstatheisabide, appoint, bring
δὲdeand / but
ΖακχαῖοςZakchaiosZacchæus
εἶπενeipensay
πρὸςprosto / toward
τὸνtonthe
κύριονkyrionLord
ἸδοὺIdoubehold
τὰtathe
ἡμίσιάhēmisiahalf
μουmouI
τῶνtōnthe
ὑπαρχόντωνhyparchontōnafter, behave, live
κύριεkyrieLord
τοῖςtoisthe
πτωχοῖςptōchoisbeggar(-ly), poor
δίδωμιdidōmigive
καὶkaiand / also
εἴeiforasmuch as, if, that
τινόςtinosa (kind of), any (man, thing
τιtia (kind of), any (man, thing
ἐσυκοφάντησαesykophantēsaaccuse falsely, take by false accusation
ἀποδίδωμιapodidōmideliver (again), give (again), (re-)pay(-m…
τετραπλοῦνtetraploun

Explore community notes on Luke 19:8

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →