Luke 19:44 — King James Version← Study notes
“And shall lay thee even with the ground, and thy children within thee; and they shall not leave in thee one stone upon another; because thou knewest not the time of thy visitation.”
Luke 19:44 — Greek Interlinear
Greek · Luke 19:4426 words
καὶkaiand / also
ἐδαφιοῦσίνedaphiousinlay even with the ground
σεseyou
καὶkaiand / also
τὰtathe
τέκναteknachild
σουsouyou
ἐνenabout, after, against
σοίsoiyou
καὶkaiand / also
οὐκouknot
ἀφήσουσινaphēsousincry, forgive, forsake
λίθονlithon(mill-, stumbling-)stone
ἐπὶepiabout (the times), above, after
λίθονlithon(mill-, stumbling-)stone
ἐνenabout, after, against
σοίsoiyou
ἀνθ’anth’for, in the room of
ὧνhōnwho / which
οὐκouknot
ἔγνωςegnōsallow, be aware (of), feel
τὸνtonthe
καιρὸνkaironopportunity, (convenient, due) season
τῆςtēsthe
ἐπισκοπῆςepiskopēsthe office of a "bishop", bishoprick, visi…
σουsouyou
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Luke 19:44
Study summaries, cross-references, and discussion