Luke 19:17 — King James Version← Study notes

“And he said unto him, Well, thou good servant: because thou hast been faithful in a very little, have thou authority over ten cities.”

Luke 19:17 — Greek Interlinear

Greek · Luke 19:1717 words

καὶkaiand / also

εἶπενeipensay

αὐτῷautōhe / she / it / same

ΕὖγεEuge

ἀγαθὲagathebenefit, good(-s, things)

δοῦλεdoulebond(-man), servant

ὅτιhotithat / because

ἐνenabout, after, against

ἐλαχίστῳelachistōleast, very little (small), smallest

πιστὸςpistosbelieve(-ing, -r), faithful(-ly)

ἐγένουegenouarise, be assembled, be(-come

ἴσθιisthiam, have been, is I

ἐξουσίανexousianauthority, jurisdiction, liberty

ἔχωνechōnhave

ἐπάνωepanōabove, more than, (up-)on

δέκαdeka(eight-)een, ten

πόλεωνpoleōncity

ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings