Sign in
Luke 18:7 — King James Version← Study notes

And shall not God avenge his own elect, which cry day and night unto him, though he bear long with them?


Luke 18:7Greek Interlinear

Greek · Luke 18:721 words
hothe
δὲdeand / but
θεὸςtheosGod
οὐounot
μὴnot
ποιήσῃpoiēsēabide, + agree, appoint
τὴνtēnthe
ἐκδίκησινekdikēsin(a-, re-)venge(-ance), punishment
τῶνtōnthe
ἐκλεκτῶνeklektōnchosen, elect
αὐτοῦautouhe / she / it / same
τῶνtōnthe
βοώντωνboōntōncry
αὐτῷautōhe / she / it / same
ἡμέραςhēmerasage, + alway, (mid-)day (by day
καὶkaiand / also
νυκτόςnyktos(mid-)night
καὶkaiand / also
μακροθυμεῖmakrothymeibear (suffer) long, be longsuffering, hav…
ἐπ’ep’about (the times), above, after
αὐτοῖςautoishe / she / it / same
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

hothe
δὲdeand / but
θεὸςtheosGod
οὐounot
μὴnot
ποιήσῃpoiēsēabide, + agree, appoint
τὴνtēnthe
ἐκδίκησινekdikēsin(a-, re-)venge(-ance), punishment
τῶνtōnthe
ἐκλεκτῶνeklektōnchosen, elect
αὐτοῦautouhe / she / it / same
τῶνtōnthe
βοώντωνboōntōncry
αὐτῷautōhe / she / it / same
ἡμέραςhēmerasage, + alway, (mid-)day (by day
καὶkaiand / also
νυκτόςnyktos(mid-)night
καὶkaiand / also
μακροθυμεῖmakrothymeibear (suffer) long, be longsuffering, hav…
ἐπ’ep’about (the times), above, after
αὐτοῖςautoishe / she / it / same

Explore community notes on Luke 18:7

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →