Luke 17:8 — King James Version← Study notes
“And will not rather say unto him, Make ready wherewith I may sup, and gird thyself, and serve me, till I have eaten and drunken; and afterward thou shalt eat and drink?”
Luke 17:8 — Greek Interlinear
Greek · Luke 17:822 words
ἀλλ’all’and, but (even), howbeit
οὐχὶouchinay, not
ἐρεῖereisay
αὐτῷautōhe / she / it / same
ἙτοίμασονHetoimasonprepare, provide, make ready
τίtia (kind
of), any (man, thing
δειπνήσωdeipnēsōsup (X
-er)
καὶkaiand / also
περιζωσάμενοςperizōsamenosgird (about, self)
διακόνειdiakonei(ad-)minister (unto), serve, use the offic…
μοιmoiI
ἕωςheōseven (until, unto), (as) far
(as)
φάγωphagōdevour, eat, live
καὶkaiand / also
πίωpiōdrink
καὶkaiand / also
μετὰmetaafter(-ward), he again, against
ταῦταtautahe (it was that), hereof, it
φάγεσαιphagesaidevour, eat, live
καὶkaiand / also
πίεσαιpiesaidrink
σύsyyou
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Luke 17:8
Study summaries, cross-references, and discussion