Luke 17:7 — King James Version← Study notes

“But which of you, having a servant plowing or feeding cattle, will say unto him by and by, when he is come from the field, Go and sit down to meat?”

Luke 17:7 — Greek Interlinear

Greek · Luke 17:719 words

GreekMeaning

ΤίςTis

a (kind of), any (man, thingpronounG5100

δὲde

nowwordG1161

ἐξex

ofprepositionG1537

ὑμῶνhymōn

youpronounG4771

δοῦλονdoulon

a servantnounG1401

ἔχωνechōn

havingverbG2192

ἀροτριῶνταarotriōnta

WhichverbG5101

ἢē

orwordG2228

ποιμαίνονταpoimainonta

shepherdingverbG4165

ὃςhos

the onerelative pronounG3739

εἰσελθόντιeiselthonti

having come inverbG1525

ἐκek

out ofprepositionG1537

τοῦtou

thearticleG3588

ἀγροῦagrou

fieldnounG68

ἐρεῖerei

sayverbG3004

αὐτῷautō

to himpronounG846

ΕὐθέωςEutheōs

ImmediatelyadverbG2112

παρελθὼνparelthōn

having comeverbG3928

ἀνάπεσεanapese

lean, sit down (to meat)verbG377

ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

COMMUNITY REFLECTIONS

Publish a note on this verse