Luke 17:3 — King James Version← Study notes
“Take heed to yourselves: If thy brother trespass against thee, rebuke him; and if he repent, forgive him.”
Luke 17:3 — Greek Interlinear
Greek · Luke 17:314 words
προσέχετεprosechete(give) attend(-ance, -ance at, -ance to
ἑαυτοῖςheautoisalone, her (own, -self)
ἐὰνeanbefore, but, except
ἁμάρτῃhamartēfor your faults, offend, sin
ὁhothe
ἀδελφόςadelphosbrother
σουsouyou
ἐπιτίμησονepitimēson(straitly) charge, rebuke
αὐτῷautōhe / she / it / same
καὶkaiand / also
ἐὰνeanbefore, but, except
μετανοήσῃmetanoēsērepent
ἄφεςaphescry, forgive, forsake
αὐτῷautōhe / she / it / same
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Luke 17:3
Study summaries, cross-references, and discussion