Sign in
Luke 17:27 — King James Version← Study notes

They did eat, they drank, they married wives, they were given in marriage, until the day that Noe entered into the ark, and the flood came, and destroyed them all.


Luke 17:27Greek Interlinear

Greek · Luke 17:2719 words
ἤσθιονēsthiondevour, eat, live
ἔπινονepinondrink
ἐγάμουνegamounmarry (a wife)
ἐγαμίζοντοegamizonto
ἄχριachrias far as, for, in(-to)
ἧςhēswho / which
ἡμέραςhēmerasage, + alway, (mid-)day (by day
εἰσῆλθενeisēlthencome (in, into), enter in(-to)
ΝῶεNōeNoe
εἰςeisinto / to
τὴνtēnthe
κιβωτόνkibōtonark
καὶkaiand / also
ἦλθενēlthencome / go
hothe
κατακλυσμὸςkataklysmosflood
καὶkaiand / also
ἀπώλεσενapōlesendestroy / perish
πάνταςpantasall / every
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ἤσθιονēsthiondevour, eat, live
ἔπινονepinondrink
ἐγάμουνegamounmarry (a wife)
ἐγαμίζοντοegamizonto
ἄχριachrias far as, for, in(-to)
ἧςhēswho / which
ἡμέραςhēmerasage, + alway, (mid-)day (by day
εἰσῆλθενeisēlthencome (in, into), enter in(-to)
ΝῶεNōeNoe
εἰςeisinto / to
τὴνtēnthe
κιβωτόνkibōtonark
καὶkaiand / also
ἦλθενēlthencome / go
hothe
κατακλυσμὸςkataklysmosflood
καὶkaiand / also
ἀπώλεσενapōlesendestroy / perish
πάνταςpantasall / every

Explore community notes on Luke 17:27

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →