Sign in
Luke 17:24 — King James Version← Study notes

For as the lightning, that lighteneth out of the one part under heaven, shineth unto the other part under heaven; so shall also the Son of man be in his day.


Luke 17:24Greek Interlinear

Greek · Luke 17:2425 words
GreekMeaning
ὥσπερhōsper
AswordG5618
γὰρgar
forwordG1063
thearticleG3588
ἀστραπὴastrapē
lightningnounG796
ἀστράπτουσαastraptousa
is flashingverbG797
ἐκek
fromprepositionG1537
τῆςtēs
the one endarticleG3588
ὑπὸhypo
underprepositionG5259
τὸνton
the other endarticleG3588
οὐρανὸνouranon
skynounG3772
εἰςeis
toprepositionG1519
τὴνtēn
thearticleG3588
ὑπ’hyp’
underprepositionG5259
οὐρανὸνouranon
the skynounG3772
λάμπειlampei
shinesverbG2989
οὕτωςhoutōs
thusadverbG3779
ἔσταιestai
will beverbG1510
ho
thearticleG3588
υἱὸςhyios
SonnounG5207
τοῦtou
thearticleG3588
ἀνθρώπουanthrōpou
of MannounG444
ἐνen
inprepositionG1722
τῇ
thearticleG3588
ἡμέρᾳhēmera
daynounG2250
αὐτοῦautou
of HimpronounG846
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Church Fathers on Luke 17:24

When our Lord said, The kingdom of God is within you, He would fain prepare His disciples for suffering, that being made strong they might be able to enter the kingdom of God; He therefore foretells to them, that before His coming from heaven at the end of the world, persecution will break out upon them. Hence it follows, And he said to the disciples, The days will come, &c. meaning that so terrible will be the persecution, that they would desire to see one of His days, that…

Cyril of Alexandria · 5th century

For their life was then without trouble, for Christ took care of them and protected them. But the time was coming when Christ should be taken away, and they should be exposed to perils, being brought before kings and princes, and then they should long for the first time and its tranquillity.

Theophylact · 11th century

Or, by the day of Christ He signifies His kingdom, which we hope will come, and He lightly says, one day, because there shall no darkness disturb the glory of that blessed time. It is right then to long for the day of Christ, yet from the earnestness of our longing, let us not vision to ourselves as though the day were at hand. Hence it follows, And they shall say to you, Lo here! and, Lo there!

Bede · 8th century
Read all 7 entries in the readerCatena Aurea · St. Thomas Aquinas, tr. J. H. Newman · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!