Sign in
Luke 15:8 — King James Version← Study notes

Either what woman having ten pieces of silver, if she lose one piece, doth not light a candle, and sweep the house, and seek diligently till she find it?


Luke 15:8Greek Interlinear

Greek · Luke 15:823 words
Ēor
τίςtisa (kind of), any (man, thing
γυνὴgynēwife, woman
δραχμὰςdrachmaspiece (of silver)
ἔχουσαechousahave
δέκαdeka(eight-)een, ten
ἐὰνeanbefore, but, except
ἀπολέσῃapolesēdestroy / perish
δραχμὴνdrachmēnpiece (of silver)
μίανmianinto / to
οὐχὶouchinay, not
ἅπτειhapteikindle, light
λύχνονlychnoncandle, light
καὶkaiand / also
σαροῖsaroisweep
τὴνtēnthe
οἰκίανoikianhouse / household
καὶkaiand / also
ζητεῖzēteibe (go) about, desire, endeavour
ἐπιμελῶςepimelōsdiligently
ἕωςheōseven (until, unto), (as) far (as)
οὗhouwho / which
εὕρῃheurēfind, get, obtain
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

Ēor
τίςtisa (kind of), any (man, thing
γυνὴgynēwife, woman
δραχμὰςdrachmaspiece (of silver)
ἔχουσαechousahave
δέκαdeka(eight-)een, ten
ἐὰνeanbefore, but, except
ἀπολέσῃapolesēdestroy / perish
δραχμὴνdrachmēnpiece (of silver)
μίανmianinto / to
οὐχὶouchinay, not
ἅπτειhapteikindle, light
λύχνονlychnoncandle, light
καὶkaiand / also
σαροῖsaroisweep
τὴνtēnthe
οἰκίανoikianhouse / household
καὶkaiand / also
ζητεῖzēteibe (go) about, desire, endeavour
ἐπιμελῶςepimelōsdiligently
ἕωςheōseven (until, unto), (as) far (as)
οὗhouwho / which
εὕρῃheurēfind, get, obtain

Explore community notes on Luke 15:8

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →