Sign in
Luke 15:27 — King James Version← Study notes

And he said unto him, Thy brother is come; and thy father hath killed the fatted calf, because he hath received him safe and sound.


Luke 15:27Greek Interlinear

Greek · Luke 15:2722 words
hothe
δὲdeand / but
εἶπενeipensay
αὐτῷautōhe / she / it / same
ὅτιhotithat / because
Hothe
ἀδελφόςadelphosbrother
σουsouyou
ἥκειhēkeicome
καὶkaiand / also
ἔθυσενethysenkill, (do) sacrifice, slay
hothe
πατήρpatērfather, parent
σουsouyou
τὸνtonthe
μόσχονmoschoncalf
τὸνtonthe
σιτευτόνsiteutonfatted
ὅτιhotithat / because
ὑγιαίνονταhygiainontabe in health, (be safe and) sound, (be) w…
αὐτὸνautonhe / she / it / same
ἀπέλαβενapelabenreceive, take
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

hothe
δὲdeand / but
εἶπενeipensay
αὐτῷautōhe / she / it / same
ὅτιhotithat / because
Hothe
ἀδελφόςadelphosbrother
σουsouyou
ἥκειhēkeicome
καὶkaiand / also
ἔθυσενethysenkill, (do) sacrifice, slay
hothe
πατήρpatērfather, parent
σουsouyou
τὸνtonthe
μόσχονmoschoncalf
τὸνtonthe
σιτευτόνsiteutonfatted
ὅτιhotithat / because
ὑγιαίνονταhygiainontabe in health, (be safe and) sound, (be) w…
αὐτὸνautonhe / she / it / same
ἀπέλαβενapelabenreceive, take

Explore community notes on Luke 15:27

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →