Sign in
Luke 15:17 — King James Version← Study notes

And when he came to himself, he said, How many hired servants of my father’s have bread enough and to spare, and I perish with hunger!


Luke 15:17Greek Interlinear

Greek · Luke 15:1717 words
εἰςeisinto / to
ἑαυτὸνheautonalone, her (own, -self)
δὲdeand / but
ἐλθὼνelthōncome / go
ἔφηephēaffirm, say
ΠόσοιPosoihow great (long, many), what
μίσθιοιmisthioihired servant
τοῦtouthe
πατρόςpatrosfather, parent
μουmouI
περισσεύονταιperisseuontai(make, more) abound, (have
ἄρτωνartōn(shew-)bread, loaf
ἐγὼegōI
δὲdeand / but
λιμῷlimōdearth, famine, hunger
ὧδεhōdehere, hither, (in) this place
ἀπόλλυμαιapollymaidestroy / perish
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

εἰςeisinto / to
ἑαυτὸνheautonalone, her (own, -self)
δὲdeand / but
ἐλθὼνelthōncome / go
ἔφηephēaffirm, say
ΠόσοιPosoihow great (long, many), what
μίσθιοιmisthioihired servant
τοῦtouthe
πατρόςpatrosfather, parent
μουmouI
περισσεύονταιperisseuontai(make, more) abound, (have
ἄρτωνartōn(shew-)bread, loaf
ἐγὼegōI
δὲdeand / but
λιμῷlimōdearth, famine, hunger
ὧδεhōdehere, hither, (in) this place
ἀπόλλυμαιapollymaidestroy / perish

Explore community notes on Luke 15:17

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →