Sign in
Luke 15:10 — King James Version← Study notes

Likewise, I say unto you, there is joy in the presence of the angels of God over one sinner that repenteth.


Luke 15:10Greek Interlinear

Greek · Luke 15:1014 words
οὕτωςhoutōsthus / so
λέγωlegōsay
ὑμῖνhyminyou
γίνεταιginetaiarise, be assembled, be(-come
χαρὰcharagladness, (exceeding) joy(-ful, -fully
ἐνώπιονenōpionbefore, in the presence (sight) of, to
τῶνtōnthe
ἀγγέλωνangelōnangel, messenger
τοῦtouthe
θεοῦtheouGod
ἐπὶepiabout (the times), above, after
ἑνὶheniinto / to
ἁμαρτωλῷhamartōlōsinful, sinner
μετανοοῦντιmetanoountirepent
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

οὕτωςhoutōsthus / so
λέγωlegōsay
ὑμῖνhyminyou
γίνεταιginetaiarise, be assembled, be(-come
χαρὰcharagladness, (exceeding) joy(-ful, -fully
ἐνώπιονenōpionbefore, in the presence (sight) of, to
τῶνtōnthe
ἀγγέλωνangelōnangel, messenger
τοῦtouthe
θεοῦtheouGod
ἐπὶepiabout (the times), above, after
ἑνὶheniinto / to
ἁμαρτωλῷhamartōlōsinful, sinner
μετανοοῦντιmetanoountirepent

Explore community notes on Luke 15:10

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →