Luke 14:23 — King James Version← Study notes
“And the lord said unto the servant, Go out into the highways and hedges, and compel them to come in, that my house may be filled.”
Luke 14:23 — Greek Interlinear
Greek · Luke 14:2321 words
καὶkaiand / also
εἶπενeipensay
ὁhothe
κύριοςkyriosLord
πρὸςprosto / toward
τὸνtonthe
δοῦλονdoulonbond(-man), servant
ἜξελθεExelthecome
(forth, out), depart (out of)
εἰςeisinto / to
τὰςtasthe
ὁδοὺςhodousjourney, (high-)way
καὶkaiand / also
φραγμοὺςphragmoushedge (+ round about), partition
καὶkaiand / also
ἀνάγκασονanankasoncompel, constrain
εἰσελθεῖνeiseltheincome (in, into), enter in(-to)
ἵναhinaso that / in order that
γεμισθῇgemisthēfill (be) full
μουmouI
ὁhothe
οἶκοςoikoshouse / home
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Luke 14:23
Study summaries, cross-references, and discussion