Luke 14:17 — King James Version← Study notes

“And sent his servant at supper time to say to them that were bidden, Come; for all things are now ready.”

Luke 14:17 — Greek Interlinear

Greek · Luke 14:1717 words

καὶkaiand / also

ἀπέστειλενapesteilensend away

τὸνtonthe

δοῦλονdoulonbond(-man), servant

αὐτοῦautouhe / she / it / same

τῇtēthe

ὥρᾳhōraday, hour, instant

τοῦtouthe

δείπνουdeipnoufeast, supper

εἰπεῖνeipeinsay

τοῖςtoisthe

κεκλημένοιςkeklēmenoisbid, call (forth), (whose

ἜρχεσθεErchesthecome / go

ὅτιhotithat / because

ἤδηēdēalready, (even) now (already), by this time

ἕτοιμάhetoimaprepared, (made) ready(-iness, to our hand)

ἐστινestinam, have been, is I

ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings