Luke 14:15 — King James Version← Study notes

“And when one of them that sat at meat with him heard these things, he said unto him, Blessed is he that shall eat bread in the kingdom of God.”

Luke 14:15 — Greek Interlinear

Greek · Luke 14:1517 words

ἈκούσαςAkousashear

δέdeand / but

τιςtisa (kind of), any (man, thing

τῶνtōnthe

συνανακειμένωνsynanakeimenōnsit (down, at the table, together) with (a…

ταῦταtautahe (it was that), hereof, it

εἶπενeipensay

αὐτῷautōhe / she / it / same

ΜακάριοςMakariosblessed, happy(X -ier)

ὅστιςhostis(they), (such) as, (they) that

φάγεταιphagetaidevour, eat, live

ἄρτονarton(shew-)bread, loaf

ἐνenabout, after, against

τῇtēthe

βασιλείᾳbasileiakingdom

τοῦtouthe

θεοῦtheouGod

ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings