Luke 13:28 — King James Version← Study notes
“There shall be weeping and gnashing of teeth, when ye shall see Abraham, and Isaac, and Jacob, and all the prophets, in the kingdom of God, and you yourselves thrust out.”
Luke 13:28 — Greek Interlinear
Greek · Luke 13:2829 words
ἐκεῖekeithere, thither(-ward), (to) yonder (place)
ἔσταιestaiam, have been, is I
ὁhothe
κλαυθμὸςklauthmoswailing, weeping
καὶkaiand / also
ὁhothe
βρυγμὸςbrygmosgnashing
τῶνtōnthe
ὀδόντωνodontōntooth
ὅτανhotanas long
(soon) as, that, + till
ὄψησθεopsēsthebehold, perceive, see
ἈβραὰμAbraamAbraham
καὶkaiand / also
ἸσαὰκIsaakIsaac
καὶkaiand / also
ἸακὼβIakōbalso an Israelite:--Jacob
καὶkaiand / also
πάνταςpantasall / every
τοὺςtousthe
προφήταςprophētasprophet
ἐνenabout, after, against
τῇtēthe
βασιλείᾳbasileiakingdom
τοῦtouthe
θεοῦtheouGod
ὑμᾶςhymasyou
δὲdeand / but
ἐκβαλλομένουςekballomenousbring forth, cast (forth, out)
ἔξωexōaway, forth, (with-)out (of
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Luke 13:28
Study summaries, cross-references, and discussion