Sign in
Luke 13:17 — King James Version← Study notes

And when he had said these things, all his adversaries were ashamed: and all the people rejoiced for all the glorious things that were done by him.


Luke 13:17Greek Interlinear

Greek · Luke 13:1722 words
καὶkaiand / also
ταῦταtautahe (it was that), hereof, it
λέγοντοςlegontossay
αὐτοῦautouhe / she / it / same
κατῃσχύνοντοkatēschynontoconfound, dishonour, (be a-
πάντεςpantesall / every
οἱhoithe
ἀντικείμενοιantikeimenoiadversary, be contrary, oppose
αὐτῷautōhe / she / it / same
καὶkaiand / also
πᾶςpasall / every
hothe
ὄχλοςochloscompany, multitude, number (of people)
ἔχαιρενechairenfarewell, be glad, God speed
ἐπὶepiabout (the times), above, after
πᾶσινpasinall / every
τοῖςtoisthe
ἐνδόξοιςendoxoisglorious, gorgeous(-ly), honourable
τοῖςtoisthe
γινομένοιςginomenoisarise, be assembled, be(-come
ὑπ’hyp’under / by
αὐτοῦautouhe / she / it / same
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

καὶkaiand / also
ταῦταtautahe (it was that), hereof, it
λέγοντοςlegontossay
αὐτοῦautouhe / she / it / same
κατῃσχύνοντοkatēschynontoconfound, dishonour, (be a-
πάντεςpantesall / every
οἱhoithe
ἀντικείμενοιantikeimenoiadversary, be contrary, oppose
αὐτῷautōhe / she / it / same
καὶkaiand / also
πᾶςpasall / every
hothe
ὄχλοςochloscompany, multitude, number (of people)
ἔχαιρενechairenfarewell, be glad, God speed
ἐπὶepiabout (the times), above, after
πᾶσινpasinall / every
τοῖςtoisthe
ἐνδόξοιςendoxoisglorious, gorgeous(-ly), honourable
τοῖςtoisthe
γινομένοιςginomenoisarise, be assembled, be(-come
ὑπ’hyp’under / by
αὐτοῦautouhe / she / it / same

Explore community notes on Luke 13:17

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →