Luke 13:1 — King James Version← Study notes
“There were present at that season some that told him of the Galileans, whose blood Pilate had mingled with their sacrifices.”
Luke 13:1 — Greek Interlinear
Greek · Luke 13:121 words
ΠαρῆσανParēsancome, be here, + lack
δέdeand / but
τινεςtinesa (kind
of), any (man, thing
ἐνenabout, after, against
αὐτῷautōhe / she / it / same
τῷtōthe
καιρῷkairōopportunity, (convenient, due) season
ἀπαγγέλλοντεςapangellontesbring word (again), declare, report
αὐτῷautōhe / she / it / same
περὶperi(there-)about, above, against
τῶνtōnthe
ΓαλιλαίωνGalilaiōnGalilean, of Galilee
ὧνhōnwho / which
τὸtothe
αἷμαhaimablood
ΠιλᾶτοςPilatosPilate
ἔμιξενemixenmingle
μετὰmetaafter(-ward), he again, against
τῶνtōnthe
θυσιῶνthysiōnsacrifice
αὐτῶνautōnhe / she / it / same
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Luke 13:1
Study summaries, cross-references, and discussion