Sign in
Luke 12:6 — King James Version← Study notes

Are not five sparrows sold for two farthings, and not one of them is forgotten before God?


Luke 12:6Greek Interlinear

Greek · Luke 12:616 words
GreekMeaning
οὐχὶouchi
SurelyparticleG3780
πέντεpente
fiveadjectiveG4002
στρουθίαstrouthia
sparrowsnounG4765
πωλοῦνταιpōlountai
sell, whatever is soldverbG4453
ἀσσαρίωνassariōn
assarionnounG787
δύοdyo
two?adjectiveG1417
καὶkai
AndwordG2532
ἓνhen
into / toadjectiveG1519
ἐξex
ofprepositionG1537
αὐτῶνautōn
thempronounG846
οὐκouk
notadverbG3756
ἔστινestin
isverbG1510
ἐπιλελησμένονepilelēsmenon
forgottenverbG1950
ἐνώπιονenōpion
beforeprepositionG1799
τοῦtou
thearticleG3588
θεοῦtheou
GodnounG2316
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Church Fathers on Luke 12:6

Since unbelief springs from two causes, either from a deeply-seated malice or a sudden fear; lest any one from terror should be compelled to deny the God whom he acknowledges in his heart, He well adds, And I say to you my friends, Be not afraid of them that kill the body, &c.

Ambrose · 4th century

For it is not absolutely to every one that this discourse seems to apply, but to those who love God with their whole heart to whom it belongs to say, Who shall separate us from the love of Christ? But they who are not such, are tottering, and ready to fall down. Moreover out Lord says, Greater love has no man than this, that a man lay down his life for his friends. How then is it not most ungrateful to Christ not to repay Him what we receive?

Cyril of Alexandria · 5th century

Their rage then is but useless raving, who cast the lifeless limbs of martyrs to be torn in pieces by wild beasts and birds, seeing that they can in no wise prevent the omnipotence of God from quickening and bringing them to life again.

Bede · 8th century
Read all 22 entries in the readerCatena Aurea · St. Thomas Aquinas, tr. J. H. Newman · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
AW
Anna WestbrookNote3mo ago
Understanding grace - Luke 12
God is faithful in every circumstance. The imagery here is agricultural - the original audience would have immediately understood the metaphor of sowing, waiting, and harvesting. Faith isn't the absen...
1