Luke 12:51 — King James Version← Study notes

“Suppose ye that I am come to give peace on earth? I tell you, Nay; but rather division:”

Luke 12:51 — Greek Interlinear

Greek · Luke 12:5114 words

δοκεῖτεdokeitebe accounted, (of own) please(-ure), be of…

ὅτιhotithat / because

εἰρήνηνeirēnēnone, peace, quietness

παρεγενόμηνparegenomēncome, go, be present

δοῦναιdounaigive

ἐνenabout, after, against

τῇtēthe

γῇgēcountry, earth(-ly), ground

οὐχίouchinay, not

λέγωlegōsay

ὑμῖνhyminyou

ἀλλ’all’and, but (even), howbeit

ἢēor

διαμερισμόνdiamerismondivision

ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings