Sign in
Luke 12:5 — King James Version← Study notes

But I will forewarn you whom ye shall fear: Fear him, which after he hath killed hath power to cast into hell; yea, I say unto you, Fear him.


Luke 12:5Greek Interlinear

Greek · Luke 12:521 words
ὑποδείξωhypodeixōshow, (fore-)warn
δὲdeand / but
ὑμῖνhyminyou
τίναtinaa (kind of), any (man, thing
φοβηθῆτεphobēthēte
φοβήθητεphobēthēte
τὸνtonthe
μετὰmetaafter(-ward), he again, against
τὸtothe
ἀποκτεῖναιapokteinaiput to death, kill, slay
ἔχονταechontahave
ἐξουσίανexousianauthority, jurisdiction, liberty
ἐμβαλεῖνembaleincast into
εἰςeisinto / to
τὴνtēnthe
γέεννανgeennanhell
ναίnaieven so, surely, truth
λέγωlegōsay
ὑμῖνhyminyou
τοῦτονtoutonhe (it was that), hereof, it
φοβήθητεphobēthēte
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ὑποδείξωhypodeixōshow, (fore-)warn
δὲdeand / but
ὑμῖνhyminyou
τίναtinaa (kind of), any (man, thing
φοβηθῆτεphobēthēte
φοβήθητεphobēthēte
τὸνtonthe
μετὰmetaafter(-ward), he again, against
τὸtothe
ἀποκτεῖναιapokteinaiput to death, kill, slay
ἔχονταechontahave
ἐξουσίανexousianauthority, jurisdiction, liberty
ἐμβαλεῖνembaleincast into
εἰςeisinto / to
τὴνtēnthe
γέεννανgeennanhell
ναίnaieven so, surely, truth
λέγωlegōsay
ὑμῖνhyminyou
τοῦτονtoutonhe (it was that), hereof, it
φοβήθητεphobēthēte

Explore community notes on Luke 12:5

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →