Luke 12:47 — King James Version← Study notes
“And that servant, which knew his lord’s will, and prepared not himself, neither did according to his will, shall be beaten with many stripes.”
Luke 12:47 — Greek Interlinear
Greek · Luke 12:4722 words
ἐκεῖνοςekeinosthat one
δὲdeand / but
ὁhothe
δοῦλοςdoulosbond(-man), servant
ὁhothe
γνοὺςgnousallow, be aware (of), feel
τὸtothe
θέλημαthelēmadesire, pleasure, will
τοῦtouthe
κυρίουkyriouLord
αὐτοῦautouhe / she / it / same
καὶkaiand / also
μὴmēnot
ἑτοιμάσαςhetoimasasprepare, provide, make ready
ἢēor
ποιήσαςpoiēsasabide, + agree, appoint
πρὸςprosto / toward
τὸtothe
θέλημαthelēmadesire, pleasure, will
αὐτοῦautouhe / she / it / same
δαρήσεταιdarēsetaibeat, smite
πολλάςpollasmany / much
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Luke 12:47
Study summaries, cross-references, and discussion