Sign in
Luke 12:47 — King James Version← Study notes

And that servant, which knew his lord’s will, and prepared not himself, neither did according to his will, shall be beaten with many stripes.


Luke 12:47Greek Interlinear

Greek · Luke 12:4722 words
GreekMeaning
ἐκεῖνοςekeinos
That verydemonstrativeG1565
δὲde
nowwordG1161
ho
thearticleG3588
δοῦλοςdoulos
servantnounG1401
ho
the onearticleG3588
γνοὺςgnous
having knownverbG1097
τὸto
thearticleG3588
θέλημαthelēma
willnounG2307
τοῦtou
of thearticleG3588
κυρίουkyriou
masternounG2962
αὐτοῦautou
of himpronounG846
καὶkai
andwordG2532
μὴ
notadverbG3361
ἑτοιμάσαςhetoimasas
having preparedverbG2090
ē
orwordG2228
ποιήσαςpoiēsas
having doneverbG4160
πρὸςpros
according toprepositionG4314
τὸto
thearticleG3588
θέλημαthelēma
willnounG2307
αὐτοῦautou
he / she / it / samepronounG846
δαρήσεταιdarēsetai
will be beaten withverbG1194
πολλάςpollas
many blowsadjectiveG4183
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Church Fathers on Luke 12:47

Our Lord here points to something still greater and more terrible, for the unfaithful steward shall not only be deprived of the grace he had, so that it should profit him nothing in escaping punishment, but the greatness of his dignity shall the rather become a cause of his condemnation. Hence it is said, And that servant who knew his lord’s will and did it not, shall be beaten with many stripes.

Theophylact · 11th century

For all things are not judged alike in all, but greater knowledge is an occasion of greater punishment. Therefore shall the Priest, committing the same sin with the people, suffer a far heavier penalty.

Chrysostom · 4th century

For the man of understanding who has given up his will to baser things will shamelessly implore pardon, because he has committed an inexcusable sin, departing as it were maliciously from the will of God, but the rude or unlearned man will more reasonably ask for pardon of the avenger. Hence it is added, But he that knew not, and did commit things worthy of stripes, shall be beaten with few stripes

Cyril of Alexandria · 5th century
Read all 7 entries in the readerCatena Aurea · St. Thomas Aquinas, tr. J. H. Newman · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!