Sign in
Luke 12:32 — King James Version← Study notes

Fear not, little flock; for it is your Father’s good pleasure to give you the kingdom.


Luke 12:32Greek Interlinear

Greek · Luke 12:3214 words
GreekMeaning
Μὴ
NotadverbG3361
φοβοῦphobou
do fearverbG5399
τὸto
OarticleG3588
μικρὸνmikron
littleadjectiveG3398
ποίμνιονpoimnion
flocknounG4168
ὅτιhoti
forwordG3754
εὐδόκησενeudokēsen
took delightverbG2106
ho
thearticleG3588
πατὴρpatēr
FathernounG3962
ὑμῶνhymōn
of youpronounG4771
δοῦναιdounai
to giveverbG1325
ὑμῖνhymin
youpronounG4771
τὴνtēn
thearticleG3588
βασιλείανbasileian
kingdomnounG932
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Church Fathers on Luke 12:32

Our Lord having removed the care of temporal things from the hearts of His disciples, now banishes fear from them, from which superfluous cares proceed, saying, Fear not, &c.

Gloss (Glossa Ordinaria) · medieval compilation

Bu the little flock, our Lord signifies those who are willing to become His disciples, or because in this world the Saints seem little because of their voluntary poverty, or because they are outnumbered by the multitude of Angels, who incomparably exceed all that we can boast of. The name little our Lord gives to the company of the elect, either from comparison with the greater number of the reprobate, or rather because of their devout humility.

Theophylact · 11th century

But why they ought not to fear, He shows, adding, for it is your Father’s good pleasure; as if He says, How shall He who gives such precious things be wearied in showing mercy towards you? For although His Flock is little both in nature and number and renown, yet the goodness of the Father has granted even to this little flock the lot of heavenly spirits, that is, the kingdom of heaven. Therefore that you may possess the kingdom of heaven, despise this world’s wealth. Hence…

Cyril of Alexandria · 5th century
Read all 17 entries in the readerCatena Aurea · St. Thomas Aquinas, tr. J. H. Newman · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
OH
Omar HassanNote3mo ago
The Father's Pleasure
Do not be afraid, little flock, for your Father has been pleased to give you the kingdom. Luke uses a familial image: you're God's little flock, and the Father delights in giving you the kingdom. It'...
1