Sign in
Luke 12:27 — King James Version← Study notes

Consider the lilies how they grow: they toil not, they spin not; and yet I say unto you, that Solomon in all his glory was not arrayed like one of these.


Luke 12:27Greek Interlinear

Greek · Luke 12:2723 words
GreekMeaning
κατανοήσατεkatanoēsate
do considerverbG2657
τὰta
thearticleG3588
κρίναkrina
liliesnounG2918
πῶςpōs
howadverbG4459
αὐξάνειauxanei
they growverbG837
οὐou
NotadverbG3756
κοπιᾷkopia
do they laborverbG2872
οὐδὲoude
norwordG3761
νήθειnēthei
do they spinverbG3514
λέγωlegō
I sayverbG3004
δὲde
howeverwordG1161
ὑμῖνhymin
to youpronounG4771
οὐδὲoude
not evenadverbG3761
ΣολομὼνSolomōn
SolomonnounG4672
ἐνen
inprepositionG1722
πάσῃpasē
alladjectiveG3956
τῇ
thearticleG3588
δόξῃdoxē
glorynounG1391
αὐτοῦautou
of himpronounG846
περιεβάλετοperiebaleto
was arrayedverbG4016
ὡςhōs
aswordG5613
ἓνhen
oneadjectiveG1519
τούτωνtoutōn
of thesedemonstrativeG3778
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Church Fathers on Luke 12:27

As our Lord had before given instruction about c food, so now also about raiment, saying, Consider the lilies of the field how they grow; they toil not, neither do they spin, that is, to make themselves clothing. Now as above when our Lord said, the birds sow not, He did not reprove sowing, but all superfluous trouble; so when He said, They toil not neither do they spin, He does not put an end to work, but to all anxiety about it.

Chrysostom · 4th century

But if a man wishes to be adorned with precious raiment, let him observe closely how even down to the flowers which spring from the earth God extends His manifold wisdom, adorning them with divers colors, so adapting to the delicate membranes of the flowers dyes far superior to gold and purple, that under no luxurious king, not even Solomon himself, who was renowned among the ancients for his riches as for his wisdom and pleasures, has so exquisite a work been devised; and…

Eusebius of Caesarea · 4th century

For it is sufficient to the prudent for the sake of necessity only, to have a suitable garment, and moderate food, not exceeding what is enough. To the saints it is sufficient even to have those spiritual delights which are in Christ, and the glory that comes after.

Cyril of Alexandria · 5th century
Read all 17 entries in the readerCatena Aurea · St. Thomas Aquinas, tr. J. H. Newman · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!