Sign in
Luke 12:14 — King James Version← Study notes

And he said unto him, Man, who made me a judge or a divider over you?


Luke 12:14Greek Interlinear

Greek · Luke 12:1413 words
GreekMeaning
ho
thearticleG3588
δὲde
AndwordG1161
εἶπενeipen
sayverbG3004
αὐτῷautō
to himpronounG846
ἌνθρωπεAnthrōpe
MannounG444
τίςtis
a (kind of), any (man, thingpronounG5100
μεme
IpronounG1473
κατέστησενkatestēsen
appointedverbG2525
κριτὴνkritēn
judgenounG2923
ē
orwordG2228
μεριστὴνmeristēn
partitionernounG3312
ἐφ’eph’
overprepositionG1909
ὑμᾶςhymas
you?pronounG4771
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Church Fathers on Luke 12:14

The whole of the former passage is given to prepare us for undergoing suffering for confessing the Lord, or for contempt of death, or for the hope of reward, or for denunciation of the punishment that will await him to whom pardon will never be granted. And since covetousness is generally wont to try virtue, for destroying this also, a precept and example is added, as it is said, And one of the company said to him, Speak to my brother, that he divide the inheritance with me.

Ambrose · 4th century

As these two brothers were contending concerning the division of their paternal inheritance, it follows that one meant to defraud the other; but our Lord teaches us that we ought not to be set on earthly things, and rebukes him that called Him to the division of inheritance; as it follows, And he said to him, Man, who made me a judge or a divider over you?

Theophylact · 11th century

He who wills to impose the trouble of division of lands upon the Master who is commending the joys of heavenly peace, is rightly called man, according to that, whereas there is envying, strife, and divisions among you, are you not men?

Bede · 8th century
Read all 8 entries in the readerCatena Aurea · St. Thomas Aquinas, tr. J. H. Newman · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!