Luke 12:1 — King James Version← Study notes

“In the mean time, when there were gathered together an innumerable multitude of people, insomuch that they trode one upon another, he began to say unto his disciples first of all, Beware ye of the leaven of the Pharisees, which is hypocrisy.”

Luke 12:1 — Greek Interlinear

Greek · Luke 12:127 words

GreekMeaning

ἘνEn

InprepositionG1722

οἷςhois

these timesrelative pronounG3739

ἐπισυναχθεισῶνepisynachtheisōn

when were gatheringverbG1996

τῶνtōn

thearticleG3588

μυριάδωνmyriadōn

myriadsnounG3461

τοῦtou

of thearticleG3588

ὄχλουochlou

crowdnounG3793

ὥστεhōste

so aswordG5620

καταπατεῖνkatapatein

to trample uponverbG2662

ἀλλήλουςallēlous

one anotherpronounG240

ἤρξατοērxato

He beganverbG757

λέγεινlegein

to sayverbG3004

πρὸςpros

toprepositionG4314

τοὺςtous

thearticleG3588

μαθητὰςmathētas

disciplesnounG3101

αὐτοῦautou

of HimpronounG846

πρῶτονprōton

firstadjectiveG4413

ΠροσέχετεProsechete

do take heedverbG4337

ἑαυτοῖςheautois

to yourselvespronounG1438

ἀπὸapo

ofprepositionG575

τῆςtēs

thearticleG3588

ζύμηςzymēs

leavennounG2219

ἥτιςhētis

whichrelative pronounG3748

ἐστὶνestin

isverbG1510

ὑπόκρισιςhypokrisis

hypocrisynounG5272

τῶνtōn

of thearticleG3588

ΦαρισαίωνPharisaiōn

PhariseesnounG5330

ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

COMMUNITY REFLECTIONS

Publish a note on this verse

No notes on this verse yet. Be the first to write one!