Luke 11:46 — King James Version← Study notes

“And he said, Woe unto you also, ye lawyers! for ye lade men with burdens grievous to be borne, and ye yourselves touch not the burdens with one of your fingers.”

Luke 11:46 — Greek Interlinear

Greek · Luke 11:4624 words

GreekMeaning

ὁho

thearticleG3588

δὲde

AndwordG1161

εἶπενeipen

He saidverbG3004

ΚαὶKai

AlsoadverbG2532

ὑμῖνhymin

to youpronounG4771

τοῖςtois

thearticleG3588

νομικοῖςnomikois

lawyersadjectiveG3544

οὐαίouai

woeinterjectionG3759

ὅτιhoti

ForwordG3754

φορτίζετεphortizete

you burdenverbG5412

τοὺςtous

thearticleG3588

ἀνθρώπουςanthrōpous

mennounG444

φορτίαphortia

with burdensnounG5413

δυσβάστακταdysbastakta

heavy to bearadjectiveG1419

καὶkai

andwordG2532

αὐτοὶautoi

yourselvespronounG846

ἑνὶheni

with oneadjectiveG1519

τῶνtōn

of thearticleG3588

δακτύλωνdaktylōn

fingersnounG1147

ὑμῶνhymōn

of youpronounG4771

οὐou

notadverbG3756

προσψαύετεprospsauete

do touchverbG4379

τοῖςtois

thearticleG3588

φορτίοιςphortiois

burdensnounG5413

ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

COMMUNITY REFLECTIONS

Publish a note on this verse

No notes on this verse yet. Be the first to write one!