Sign in
Luke 11:38 — King James Version← Study notes

And when the Pharisee saw it, he marvelled that he had not first washed before dinner.


Luke 11:38Greek Interlinear

Greek · Luke 11:3812 words
GreekMeaning
ho
thearticleG3588
δὲde
AndwordG1161
ΦαρισαῖοςPharisaios
the PhariseenounG5330
ἰδὼνidōn
having seen itverbG3708
ἐθαύμασενethaumasen
marveledverbG2296
ὅτιhoti
thatwordG3754
οὐou
notadverbG3756
πρῶτονprōton
firstadjectiveG4413
ἐβαπτίσθηebaptisthē
He washedverbG907
πρὸpro
beforeprepositionG4253
τοῦtou
thearticleG3588
ἀρίστουaristou
dinnernounG712
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Church Fathers on Luke 11:38

The Pharisee, while our Lord still continued on speaking, invites Him to his own house. As it is said And while he was speaking, a certain Pharisee besought him to dine with him.

Cyril of Alexandria · 5th century

Luke expressly says, And he spoke these things, to show that He had not quite finished what He had purposed to say, but was somewhat interrupted by the Pharisee asking Him to dine.

Bede · 8th century

For in order to relate this, Luke has made a variation from Matthew, at that place where both had mentioned what out Lord said concerning the sign of Jonah, and the queen of the south, and the unclean spirit; after which discourse Matthew says, While he yet talked to the people, behold his mother and his brethren stood without desiring to speak to him, but Luke having also in that discourse of our Lord related some of our Lord’s sayings which Matthew omitted, now departs from…

Augustine · 4th century
Read all 26 entries in the readerCatena Aurea · St. Thomas Aquinas, tr. J. H. Newman · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!