Sign in
Luke 11:33 — King James Version← Study notes

No man, when he hath lighted a candle, putteth it in a secret place, neither under a bushel, but on a candlestick, that they which come in may see the light.


Luke 11:33Greek Interlinear

Greek · Luke 11:3320 words
GreekMeaning
ΟὐδεὶςOudeis
But no oneadjectiveG3762
λύχνονlychnon
a lampnounG3088
ἅψαςhapsas
having litverbG681
εἰςeis
inprepositionG1519
κρύπτηνkryptēn
secretnounG2926
τίθησινtithēsin
sets itverbG5087
οὐδὲoude
nor sets itwordG3761
ὑπὸhypo
underprepositionG5259
τὸνton
thearticleG3588
μόδιονmodion
basketnounG3426
ἀλλ’all’
butwordG235
ἐπὶepi
uponprepositionG1909
τὴνtēn
thearticleG3588
λυχνίανlychnian
lampstandnounG3087
ἵναhina
thatwordG2443
οἱhoi
thosearticleG3588
εἰσπορευόμενοιeisporeuomenoi
entering inverbG1531
τὸto
thearticleG3588
φέγγοςphengos
lightnounG5338
βλέπωσινblepōsin
may seeverbG991
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Church Fathers on Luke 11:33

The Jews said, that our Lord performed His miracles not for faith, i.e. that they might believe in Him, but to gain the applause of the spectators, i.e. that He might have more followers. He refutes therefore this calumny, saying, No man, when he has lighted a candle, puts it in a secret place, neither under a bushel, but on a candlestick.

Cyril of Alexandria · 5th century

Our Lord here speaks of Himself, showing that although He had said above that no sign should be given to this wicked generation but the sign of Jonas, yet the brightness of His light should by no means be hid from the faithful. He Himself indeed lights the candle, who filled the vessel of our nature with the fire of His divinity; and this candle surely He wished neither to hide from believers, nor to place under a bushel, that is, enclose it in the measure of the law, or…

Bede · 8th century

Either faith is the light, as it is written, Your word. O Lord, is a lantern to my feet. For the word of God is our faith. But a lantern cannot shine except it has received its quality from something else. Hence also the powers of our mind senses are enlightened piece of money which had been lost may be found. Let no one then place faith under the law, for the law is bound by certain limits, grace is unlimited; the law obscures, grace makes clear.

Ambrose · 4th century
Read all 12 entries in the readerCatena Aurea · St. Thomas Aquinas, tr. J. H. Newman · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!