Sign in
Luke 11:29 — King James Version← Study notes

And when the people were gathered thick together, he began to say, This is an evil generation: they seek a sign; and there shall no sign be given it, but the sign of Jonas the prophet.


Luke 11:29Greek Interlinear

Greek · Luke 11:2924 words
GreekMeaning
ΤῶνTōn
Of thearticleG3588
δὲde
nowwordG1161
ὄχλωνochlōn
crowdsnounG3793
ἐπαθροιζομένωνepathroizomenōn
being pressed around togetherverbG1865
ἤρξατοērxato
He beganverbG757
λέγεινlegein
to sayverbG3004
thearticleG3588
γενεὰgenea
generationnounG1074
αὕτηhautē
thisdemonstrativeG3778
γενεὰgenea
an evilnounG1074
πονηράponēra
isadjectiveG4190
ἐστινestin
a signverbG1510
σημεῖονsēmeion
andnounG4592
ζητεῖzētei
a signverbG2212
καὶkai
notwordG2532
σημεῖονsēmeion
will be givennounG4592
οὐou
to itadverbG3756
δοθήσεταιdothēsetai
onlyverbG1325
αὐτῇautē
exceptpronounG846
εἰei
thewordG1487
μὴ
signadverbG3361
τὸto
of JonaharticleG3588
σημεῖονsēmeion
thenounG4592
ἸωνᾶIōna
prophetnounG2495
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Church Fathers on Luke 11:29

Our Lord had been assailed with two kinds of questions, for some accused Him of casting out devils through Beelzebub, to whom up to this point His answer was addressed; and others tempting Him, sought from Him a sign from heaven, and these He now proceeds to answer. As it follows, And when the people were gathered thick together, he began to say, This is an evil generation, &c.

Bede · 8th century

That you may know that the people of the Synagogue are treated with dishonor, while the blessedness of the Church is increased. But as Jonas was a sign to the Ninevites, so also will the Son of man be to the Jews. Hence it is added, They seek a sign; and there shall no sign. be given them but the sign of Jonas the prophet.

Ambrose · 4th century

A sign is a thing brought openly to view, containing in itself the manifestation of something hidden, as the sign of Jonas represents the descent to hell, the ascension of Christ, and His resurrection from the dead. Hence it is added, For as Jonas was a sign to the Ninevites, so shall also the Son of man be to this generation. He gives them a sign, not from heaven, because they were unworthy to see it, but from the lowest depths of hell; a sign, namely, of His incarnation,…

Basil the Great · 4th century
Read all 13 entries in the readerCatena Aurea · St. Thomas Aquinas, tr. J. H. Newman · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!