Luke 11:22 — King James Version← Study notes
“But when a stronger than he shall come upon him, and overcome him, he taketh from him all his armour wherein he trusted, and divideth his spoils.”
Luke 11:22 — Greek Interlinear
Greek · Luke 11:2219 words
ἐπὰνepanwhen
δὲdeand / but
ἰσχυρότεροςischyroterosboisterous, mighty(-ier), powerful
αὐτοῦautouhe / she / it / same
ἐπελθὼνepelthōncome (in, upon)
νικήσῃnikēsēconquer, overcome, prevail
αὐτόνautonhe / she / it / same
τὴνtēnthe
πανοπλίανpanoplianall (whole)
armour
αὐτοῦautouhe / she / it / same
αἴρειaireitake up
ἐφ’eph’about (the times), above, after
ᾗhēwho / which
ἐπεποίθειepepoitheiagree, assure, believe
καὶkaiand / also
τὰtathe
σκῦλαskyla
αὐτοῦautouhe / she / it / same
διαδίδωσινdiadidōsin(make) distribute(-ion), divide, give
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Luke 11:22
Study summaries, cross-references, and discussion